Le Cavallino Bianco est situé dans le centre d’Ortisei (altitude 1234 m.) donnant sur un magnifique jardin privé. Ici, au sein de la zone piétonne, rencontre, discussions et shopping sont à l’ordre du jour. Le village se caractérise par son aménagement urbain aéré, qui se fond harmonieusement dans le paysage. Il est possible de se promener à travers les bois et découvrir quelques vieilles bâtisses (fermes) typiques. Les remontées mécaniques, sont, elles aussi, toutes proches.

Le Cavallino Bianco est facilement accessible suivant la signalétique brune des « Hotel Route », qui commence à l’entrée du village.