Impressum & Disclaimer
Owner and data processor
Family Spa Grand Hotel
Family Obletter & Riffeser
I – 39046 Ortisei / St. Ulrich (BZ)
Tel: +39 0471 783 333
Fax: +39 0471 797 517
VAT number: IT 00633280219
Chamber of commerce - REA no.: BZ-0000
Company’s capital: € 4.000.002,00 tot. paid
Dr. Jaro Rataj (Pro Media Service, s.r.o.)
Graphik Creative Director
Giancarlo Pioli (Icon One – Typak Creativa)
Design & Concept
Development & Project Management
Andreas Pollock - Alex Filz - Andrea Andriolo - Icon One
Copyright remains by the authors of the text and no copying or use of pictures, audio, video and text in any form of publication is permitted without the express consent of the author.
Editors are in no way responsible for given information nor for completeness, correctness and for it being up to date. No responsibility can be given to editors if the use of the given information leeds to material and/or moral damage.
Links to other sites
Links to other World Wide Web sites on this site are provided solely as a convenience to our visitors. Accordingly, we do not endorse or approve the contents of any third party websites to which these pages are linked, and we do not accept any liability for action you may take as a result of relying on information or advice obtained from such sites and their content. If you decide to access any of the third party sites linked to this site, you do this entirely at your own risk.
Voucher system by Incert.at – online selling of vouchers
This voucher shop was implemented by incert.at, the specialist for selling and promoting all sorts of vouchers online. The individual voucher system by incert.at, which is adapted to the website, provides online selling of vouchers with the possibility to print@home and moreover the individual personalization including dedications, designs and barcodes.
Facebook Marketing – Social Media based on Voucher 4 Friends by Incert
With voucher 4 Friends Incert.at provides a voucher system based on Facebook. This innovation allows to use social media marketing for the own fanpage, to sell vouchers directly on facebook and to offer competitions and promotion activities for fans. Fans have the possibility to organize and finance gift vouchers directly on facebook together.
INFORMATION SHEET IN COMPLIANCE WITH ARTICLE 13 LEGISLATIVE DECREE NO. 196/03
Pursuant to Art. 13 Legislative Decree No. 196/2003 regarding data protection, we want to communicate to you that Cavallino Bianco family spa Grand Hotel as data processor keeps your personal data secure on files in his/her archives. The handling of personal data complies with the principles of accuracy, lawfulness and transparency wile safeguarding personal data privacy and personal rights.
The data may be used for statistical purposes (in anonymous form only), to send you promotional material, catalogues and price lists as well as to keep you informed about our initiatives and special offers. You are entitled to exercise at any time the rights granted in Art. 7 Decree No. 196/2003, among others, the right of access and correction, updating, integration and transformation into an anonymous form of data, deletion or blocking of personal data processed in violation of the law by turning to the person in charge appointed by us pursuant to Art. 13, Letter f) Decree No. 196/2003 as data processor, who can be contacted at the following electronic mail address: firstname.lastname@example.org.
Online Dispute Resolution
Mandatory information according to the EU-Regulation N. 524/2013 of the European Parliament and of the Council
Platform for online dispute resolution for consumer disputes (ODR) to the European Commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/